O plugin Desire Lines ganhou duas atualizações que mudam quem consegue usá-lo e onde. A interface agora está traduzida para português e o mesmo pacote passou a rodar tanto no QGIS 3.x quanto no QGIS 4.x, que migrou de Qt5 para Qt6.
Interface em português
As 42 strings da interface (rótulos, mensagens de erro, dicas de campo) foram traduzidas para PT-BR. Não há nada para configurar: o plugin segue o idioma definido no próprio QGIS. Quem já usa o QGIS em português vê o Desire Lines em português automaticamente; quem prefere inglês continua vendo a interface original, sem nenhuma opção extra para procurar nos menus.
Compatibilidade com QGIS 4.x (Qt6)
O QGIS 4 trocou sua base gráfica de Qt5 para Qt6, o que quebra plugins que dependem de enums não escopados do PyQt (a forma antiga de referenciar constantes da biblioteca gráfica). O Desire Lines foi ajustado para usar a sintaxe escopada, compatível com as duas versões do Qt, e o arquivo de recursos gráficos que carregava PyQt5 de forma fixa foi removido.
O resultado é um único código-fonte que passa na suíte de testes tanto no QGIS 3.44 (Qt5) quanto no QGIS 4.2 (Qt6), sem builds separados para cada versão.
Bastidores do empacotamento
Duas correções silenciosas, mas relevantes para quem instala pelo repositório oficial:
- A tradução realmente vai no pacote. O arquivo compilado da tradução (
.qm) estava fora do controle de versão por engano, então os zips publicados nunca continham a interface em português, mesmo com as strings já traduzidas. - O pacote encolheu de ~14 MB para ~200 KB. A pasta de exemplos (dados de demonstração da RMSP) e os testes automatizados saíram do zip publicado; eles continuam disponíveis no repositório do GitHub para quem quiser reproduzi-los.
Como atualizar
No QGIS, acesse Complementos > Gerenciar e Instalar Complementos, localize Desire Lines e aplique a atualização disponível. Quem instala pela primeira vez encontra o plugin pelo mesmo caminho, já na versão 0.3.2.
Para acompanhar o desenvolvimento ou reportar problemas, o código-fonte está no repositório oficial do Desire Lines no GitHub.